今日のPetite English♪

京都市バスの循環系統路線をテーマにした英会話です。

Alan：市バスの206号系統は、祇園に行きますよね？

　　　The City bus No. 206 goes to Gion, right?

Masako：はい。行きますよ。でも、乗り場が違います。

　　　 Yes, It is. But this is the wrong stop.

Alan：ほんとに？このバス停は206号系統と書いてありますよね？

　　　 Really? But this bus stop says “No. 206”, doesn’t it?

Masako：206号系統は循環系統路線です。

                  祇園行きの206号系統のバス停は向こう側にありますよ。

              Route 206 is a circulation route.

              The No. 206 bus stop for Gion is on the other side.

Alan：聞いておいてよかった！親切にありがとう！

              Good thing I asked! Thank you for your kindness!

＊京都の市バスは循環系統路線が何種か走っていますので、

　行き先をチェックして乗車してくださいね！

＊今日のポイント☝

　聞いておいてよかった！という表現。

　 ”Good thing I asked! ”

再放送は、今夜21時からと週末土・日曜の13時からです♪

聴き逃した方、是非再放送をお聴きくださいね。